die iets met waterlozing te maken heeft Dat kan want de Diest liep hier zowat overal. De naam van de straat was vroeger ook 'Schapenmerckt'.

Het zijn intussen geen gevaarlijke wolven geweest die de Wolven hoek hun naam gegeven hebben. Wolven is een middeleeuws woord voor welven. Nu is de in deze buurt veelvuldig stromende Diest bijna overal overwelfd. Zo kan dit woord wolven aanleiding gegeven hebben tot het ontstaan van de straatnaam. Maar een andere verklaring is ook mogelijk. In het huis 'Het Zwijnshoofd' woonde eens een zekere Van Wolfsbergen. Nu noemde men vroeger een straat nog wel eens naar een in die straat woonachtige meestal min of meer voorname familie. Dat is in Den Bosch met meerdere straten het geval geweest Het wil ons het meest waarschijnlijk voorkomen dat de verklaring van de naam Wolvenhoek ook hier van een familienaam afkomstig is.
Waar later het belastingkantoor zou komen huisde vroeger de Marechaussee. Ook de Weense zusters die wij de eerste wijkverpleegsters van 's-Hertogenbosch zouden willen noemen woonden in de Wolven hoek. En dan stond onder no. 12 dat fraaie herenhuis van de familie Rouppe van der Voort Dit prachtige, paleisachtige huis met het stijlvolle interieur moest in 1961 sneuvelen ten behoeve van een hier nooit gebouwd Provinciehuis.