's-Hertogenbosch beschouwd werd en waar later het fort Isabella zou komen. Vandaar werd het gasthuis overgebracht naar de Vughterstraat en daarna vond het een plaats in het 'gasthuisstraetken' dat later Gastelstraat genoemd werd. Onze Bossche taal maakte daar natuurlijk al gauw Gasselstraat van. Hiermee is dus verklaard hoe deze verbinding tussen Kerkstraat en Hinthamerstraat aan haar naam gekomen is. Toen bleek dat de ruimte voor het ziekenhuis te klein werd is het in 1458 naar de tegenwoordige plaats overgebracht. In Florence heeft men de daar geboren dichter Dante Alighieri naar aanleiding van zijn machtigste dichtwerk 1 willen eren door de naamgeving van drie straten de Via. del Inferno de Via Purgatorio en de Via del Cielo. En wat heeft dat nu met de Gasseistraat te maken zult u zeggen. Misschien niets maar in onze hier besproken straat hebben drie huizen gestaan wier respectievelijke namen mede de vertaling geven van bovengenoemde Florentijnse straatnamen. Het kan toeval zijn maar zij heetten 'de Hel', 'het Vagevuur' en 'de Hemel'. Of zou er in Den Bosch toch ook iemand aan de Goddelijke Comedie gedacht hebben?

Op de lege plek van de westelijke hoek van de Gasselstraat, daar stond vroeger de St. Annakapel. In 1819 werd dit complex voor afbraak verkocht.